귀찮아 죽겠네...
대충했다.
대충 만족해라

 

 

 

>---------- 아래부터는 원본글입니다 ----------

먼저 상장은 원본이구요 그 다음 certificationd room res 원본이구요... 

Finance 껀 도저히 찾을 수도 없고 스캔해 놓은 것도 없네요 후~

배경은 완전히 동일하구요 회사 마크도 certification 이랑 같구요

COMMENDATION 꺼는 제 이름 미국 이름이 이건 상관없구요 그대로 하셔도 되구 (그냥 참고사항으로...)

그리구 두번째 CERTIFICATE OF COMPLETION(제목글) 이거는 ROOM RES 꺼 인데요

FINANCE 꺼랑 다 똑같구요....이름도 SUNGWON JIN  그대로 쓰셔도 되구요

그 밑에 For successfully completing Room Reservation required Training 여기서 는

For successfully completing Finance required Training 이것을 대신 기재하면 되구요

수료날짜는 APRIL 16,2007 이거를 OCTOBER 29, 2007 일짜에 취득했구요..

 

그리고 호텔 상호 왼쪽에 Nikki Domingo Training Coordinator  상호 오른쪽에는 Tom Hadjis Director of Room Reservations

이 부분을  왼쪽 Erick Richard Training Coodinator 상호 오른쪽에는 Kenneth Williams Director of Finance 이렇게 고쳐 주시구요....

Finance 꺼 제작하실때 싸인은 따로 하지 않으셔도 됩니다. 그냥 담당자 이름만 있으면 충분하거든요....(호텔에서 확인해준다고 하셨으니...)

혹시 제작하실때 Finance 것이 너무 기존의 다른 둘과 차이가 난나 생각드시면 그냥 세걔를(COMMENDATION,CERTIFICATE OF COMPLETION(ROOM RES꺼), CERTIFICATE OF COMPLETION(FINANCE꺼)) 다같이 제작하셔서 차이를 최대한 줄이셔도 괜찮을꺼 같습니다.
(차후에 일이 괜히 복잡해질 수도 있으니.... ㅎㅎ)

그리고 마지막 하나는 제가 미국에서 봉사활동한 수료증인데.... 혹시나 몰라서 보내드립니다. 이것은 그냥 그대로 다시 제작해 주셨으면 합니다. 
어디있는지 도저히 찾을 수가 없습니다...

혹시나 잘 안보이실까봐 그러는데... 상호 왼쪽에는 Anthony Rodrigo Trainer of Taekwondo 

오른쪽는 Dennis Roger Coach of Taekwondo 역시 싸인은 하지 않으셔도 상관은 없습니다....

아참 이 증명서의 이름 밑에 줄이 그어져 있는데... 그거 원래 없었던거니깐 삭제해주시구요...

기왕이면 SUNGWON JIN 으로 (SUNG WON 떨어진것을 붙여주세요... 이분들 제가 중간이름이 WON 인줄 알고 착각 했나봐요...

도와주셔서 진심으로 감사드립니다. 제가 약속드린대로 사례를 하라고 하시면 그렇게 할 것이고 언젠가 형님께서 부탁할 것이 있다고 하면 그땐 제가 그 부탁을 들어 드리겠습니다.
지금 형님께서 제게 이렇게 해주드시 말입니다. 혹시 사진이 잘 안보이거나
하시면 말씀하십시오

송구합니다만... 가능하다면 빠르면 좋고 (형님 하시는 일 방해하지 않는한에서...)
그리고 이렇게 부탁할때만 연락드려서 글을 적으면서도 뭐어라 ... 면목이 없습니다.
(참고로 종이 길이는 가로 27.9~28cm 세로 21.1cm 입니다.)